AirPods 5: estojo de carregamento sem fios comparado com estojo USB-C

Os AirPods 5 estão disponíveis em duas versões: AirPods 5 por 1 695 kr e AirPods 5 com estojo de carregamento sem fios por 1 895 kr. As duas versões partilham muitas funcionalidades de áudio, mas não diferem apenas pelo estojo de carregamento.

A escolha depende, por isso, tanto dos seus hábitos de carregamento como das funcionalidades adicionais que são importantes para si. Se já coloca o telemóvel numa base de carregamento sem fios, o estojo de carregamento sem fios integra-se naturalmente na mesma rotina.

Se carregar todos os seus dispositivos com cabo, a versão padrão pode ser suficiente e permitir-lhe poupar 200 kr. Neste guia, explicamos o que obtém pelo custo adicional, para que pode utilizar o equipamento que já tem e qual a versão mais adequada às suas necessidades.

Ambos os estojos de carregamento podem ser carregados através de USB-C. Além disso, apenas o estojo de carregamento sem fios funciona com carregadores certificados pela Qi e carregadores do Apple Watch. A versão sem fios também tem um altifalante integrado para a app Encontrar, suporte para deslizar para ajustar o volume e até 5 horas de audição com cancelamento ativo de ruído por carregamento, em comparação com 4 horas para a versão padrão. Com o estojo, a Apple indica até 22 e 20 horas, respetivamente.

Os AirPods 5 por 1 695 kr podem ser uma boa opção se carregar principalmente com cabo. A versão com estojo de carregamento sem fios oferece mais opções de carregamento e funcionalidades adicionais. A Apple não indica qualquer vantagem de velocidade para o carregamento sem fios em comparação com USB-C; a principal vantagem é a flexibilidade adicional.

Resumo

• Ambos os estojos podem ser carregados através de USB-C. Além disso, apenas o estojo de carregamento sem fios funciona com carregadores certificados pela Qi e carregadores do Apple Watch.
• Os AirPods 5 com estojo de carregamento sem fios custam 1 895 kr, em comparação com 1 695 kr pelos AirPods 5. Por mais 200 kr, obtém mais opções de carregamento, um altifalante para a app Encontrar e suporte para deslizar para ajustar o volume.
• Com o cancelamento ativo de ruído, a Apple indica até 5 horas de audição por carregamento para a versão sem fios, em comparação com 4 horas para a versão padrão, e até 22 horas com o estojo, em comparação com 20 horas. O estojo sem fios pesa ainda mais 2,4 g.
• Apenas o estojo de carregamento sem fios pode ser carregado numa estação de carregamento sem fios compatível. O estojo USB-C não pode ser carregado numa base de carregamento Qi.
• A Apple não indica qualquer vantagem de velocidade para o carregamento sem fios em comparação com USB-C. Um suporte de carregamento Qi2 de 25 W também não significa que o estojo dos AirPods receba 25 W.

Qual é a diferença efetiva entre os dois estojos?

A diferença mais importante entre os estojos são as opções de carregamento. Ambos suportam USB-C, mas apenas o estojo de carregamento sem fios funciona com carregadores sem fios certificados pela Qi e com carregadores do Apple Watch.

No entanto, as duas versões não diferem apenas pelo estojo. Os AirPods 5 com estojo de carregamento sem fios permitem ajustar o volume por gesto de deslize e oferecem até 5 horas de audição por carregamento com cancelamento ativo de ruído, em comparação com 4 horas na versão padrão. Com o estojo de carregamento, a Apple indica até 22 horas, em comparação com 20 horas. A versão sem fios também tem um altifalante da app Encontrar e custa mais 200 kr.

Eis a comparação completa baseada nas informações da Apple:

A Apple indica que os AirPods 5 com estojo de carregamento sem fios oferecem até 5 horas de audição com cancelamento ativo de ruído com um único carregamento e até 22 horas em conjunto com o estojo. Para os AirPods 5, os valores correspondentes são até 4 e 20 horas, respetivamente.

O estojo de carregamento sem fios funciona com carregadores certificados pela Qi e com carregadores do Apple Watch.

Para quem é mais adequado o estojo USB-C dos AirPods 5?

Os AirPods 5 por 1 695 kr são adequados para quem carrega principalmente com cabo e não utiliza bases de carregamento sem fios.

Se já levar consigo um cabo USB-C para o iPhone ou computador portátil, pode utilizar o mesmo cabo para carregar o estojo. Ao mesmo tempo, poupa 200 kr, mas abdica, entre outras coisas, do ajuste do volume por gesto de deslize, do altifalante da app Encontrar e da maior autonomia indicada da versão sem fios.

É adequado para utilizadores que preferem uma solução simples baseada em cabo, que já têm um cabo USB-C na secretária ou que querem reduzir o número de acessórios durante as viagens.

Nenhuma das versões inclui um cabo de carregamento USB-C ou um adaptador de corrente. Por isso, para a versão padrão, precisa de um cabo próprio e de uma fonte de alimentação compatível. Se precisar de um novo adaptador, pode comparar diferentes carregadores USB-C. O estojo de carregamento sem fios também pode ser carregado sem cabo.

Quais são as vantagens do estojo sem fios?

O estojo de carregamento sem fios pode ser carregado por USB-C, com um carregador sem fios certificado pela Qi ou com um carregador do Apple Watch. Isto significa que pode pousar o estojo numa base ou estação de carregamento compatível sem ligar um cabo.

Se quiser compreender mais detalhadamente a tecnologia por detrás disto, pode ler como funciona o carregamento Qi e o que é necessário para a compatibilidade.

Se já costuma pousar o telemóvel numa base de carregamento sem fios durante o dia, a mesma rotina pode facilitar manter os AirPods carregados.

Posso carregar os AirPods 5 numa estação de carregamento sem fios?

Apenas os AirPods 5 com estojo de carregamento sem fios podem ser carregados numa estação sem fios compatível. O estojo standard com USB-C não suporta carregamento Qi.

O estojo de carregamento sem fios funciona com carregadores certificados pela Qi e, por isso, pode ser utilizado numa superfície de carregamento Qi compatível ou numa zona de carregamento destinada a auriculares com carregamento sem fios. O estojo USB-C não tem bobina de carregamento sem fios e tem de ser ligado por cabo.

Se utilizar uma estação 2-em-1 ou 3-em-1, cada zona de carregamento tem de ser compatível com o dispositivo colocado nessa zona. Por isso, consulte sempre a lista de compatibilidade atual da estação antes de assumir que é compatível com um determinado modelo de AirPods.

O modelo sem fios vale o dinheiro se já tenho um carregador sem fios para iPhone?

Se já utiliza regularmente uma base ou estação de carregamento Qi compatível, a versão sem fios pode integrar-se melhor na sua rotina de carregamento existente.

Se utiliza um iPhone 17 e quiser comparar com mais detalhe o carregamento por cabo e o carregamento sem fios, pode consultar o nosso guia sobre a bateria e o carregamento do iPhone 17.

Se utiliza MagSafe no seu iPhone e notar que o carregador aquece, o nosso guia explica por que motivo um carregador MagSafe pode aquecer e o que pode fazer a esse respeito.

No entanto, se não utiliza carregamento sem fios e não tenciona começar a fazê-lo, uma das principais funcionalidades do estojo de carregamento sem fios permanecerá inutilizada.

O carregamento torna-se mais simples com uma estação 2-em-1 ou 3-em-1?

Uma estação de carregamento para vários dispositivos pode reunir várias zonas de carregamento no mesmo dispositivo. Para que a solução funcione, cada zona tem de ser compatível com o dispositivo em questão, por exemplo, um smartphone compatível, um Apple Watch e auriculares com carregamento sem fios Qi.

Numa secretária ou mesa de cabeceira, pode reduzir o número de cabos e adaptadores separados.

O UGREEN MagFlow Pro Magnetic Wireless Charging Stand (3-in-1, Qi2 25W) tem áreas de carregamento separadas para um smartphone compatível, um Apple Watch e auriculares com carregamento sem fios compatível. A área do smartphone suporta até 25 W em modelos compatíveis; essa potência não se aplica à área dos auriculares.

Uma vez que a atual lista de compatibilidade da UGREEN não indica explicitamente os AirPods 5, deve consultar a página de produto mais recente antes de assumir a compatibilidade total com esse modelo específico.

A gama MagFlow também inclui outros formatos, caso não precise de carregar três dispositivos em simultâneo.

Para viajar e para o dia a dia: cabo ou sem fios?

Em viagem, um único cabo USB-C é frequentemente uma solução simples e flexível, pelo que a versão standard pode ser suficiente para muitos utilizadores.

Se também viajares com um computador portátil, podes verificar se um carregador USB-C de 65 W pode carregar o teu computador portátil antes de substituíres vários adaptadores por um único carregador.

O estojo de carregamento sem fios pode ser prático em viagem se já levares contigo uma base de carregamento compatível ou souberes que irás utilizar uma estação sem fios no destino.

O carregador USB-C UGREEN Nexode Air (65W, GaN) tem uma porta USB-C e pode fornecer até 65 W a um dispositivo compatível. Pode ser utilizado para carregar o estojo dos AirPods e outros dispositivos USB-C compatíveis, um dispositivo de cada vez.

Os AirPods carregam mais depressa sem fios?

A Apple não indica qualquer vantagem de velocidade para o carregamento sem fios em comparação com USB-C. A principal vantagem é poderes colocar o estojo numa base de carregamento compatível sem ligares um cabo.

Uma potência elevada numa estação de carregamento não significa que o estojo dos AirPods receba a mesma potência. O carregamento efetivo é determinado pelos próprios limites de carregamento do dispositivo e pela zona de carregamento utilizada.

A posição, a temperatura, o carregador e o dispositivo ligado também podem afetar o desempenho real. Se quiseres compreender melhor estes fatores, podes ler por que razão o carregamento sem fios pode ser mais lento na prática.

Então, que estojo dos AirPods 5 deves escolher?

A versão com estojo de carregamento sem fios pode ser mais adequada se já carregares sem fios ou utilizares uma estação de carregamento para vários dispositivos e deres valor ao ajuste do volume através de um controlo deslizante, ao altifalante para a app Encontrar e à maior autonomia indicada.

Os AirPods 5 podem ser mais adequados se carregares principalmente com um cabo, quiseres manter a solução simples e preferires poupar 200 kr.

Por isso, a versão mais adequada depende tanto dos teus hábitos de carregamento como das funcionalidades adicionais que realmente irás utilizar.

Resumo sobre os estojos dos AirPods 5

As duas versões dos AirPods 5 partilham muitas funcionalidades, mas não diferem apenas pelo estojo de carregamento. A versão com estojo de carregamento sem fios também permite ajustar o volume através de um controlo deslizante, oferece uma autonomia indicada mais longa, opções de carregamento sem fios e um altifalante para a app Encontrar.

Os 200 kr adicionais podem ser mais relevantes se o carregamento sem fios já fizer parte do teu dia a dia. Os AirPods 5 são, ao mesmo tempo, uma alternativa mais simples se utilizares principalmente um cabo.

A Apple não indica qualquer vantagem de velocidade para o carregamento sem fios em comparação com USB-C; a principal diferença é a flexibilidade na forma como o estojo pode ser carregado.

Se quiseres centralizar o carregamento na secretária, o UGREEN MagFlow Pro Magnetic Wireless Charging Stand (3-in-1, Qi2 25W) pode ser utilizado com um smartphone compatível, um Apple Watch e auriculares compatíveis com a zona de carregamento sem fios correspondente. Se preferires utilizar um cabo, o carregador USB-C UGREEN Nexode Air (65W, GaN) pode ser utilizado para o estojo dos AirPods e outros dispositivos USB-C compatíveis.