AirPods 5: estojo de carregamento sem fios vs estojo USB-C

Os AirPods 5 estão disponíveis em duas versões: os AirPods 5 com estojo de carregamento USB-C por 149 € e os AirPods 5 com estojo de carregamento sem fios por 169 €. Ambas as versões partilham muitas funcionalidades de áudio, mas não se distinguem apenas pelo estojo.

Por isso, a decisão depende tanto dos seus hábitos de carregamento como das funcionalidades adicionais que lhe interessam. Se já coloca o telemóvel numa base de carregamento sem fios, o estojo sem fios integra-se diretamente nessa rotina.

Se carrega todos os seus dispositivos por cabo, a versão padrão pode ser suficiente e permite-lhe poupar 20 €. Em seguida, explicamos exatamente o que obtém por esse custo adicional, o que já pode fazer com os seus acessórios atuais e qual a versão que melhor se adapta à sua forma de carregar.

Ambos os estojos dos AirPods 5 podem ser carregados através de USB-C. Apenas o estojo de carregamento sem fios funciona também com carregadores com certificação Qi e carregadores do Apple Watch. Esta versão também adiciona um altifalante para a app Encontrar, permite deslizar para ajustar o volume e oferece até 5 horas de audição com ANC por carregamento, em comparação com 4 horas no modelo padrão, além de até 22 horas com o estojo, em comparação com 20 horas.

Os AirPods 5 por 149 € podem ser suficientes se carregar principalmente por cabo. A versão com estojo sem fios oferece mais opções de carregamento e funcionalidades adicionais. A Apple não anuncia uma vantagem de velocidade para o carregamento sem fios em comparação com o USB-C; o principal benefício é oferecer mais flexibilidade de carregamento.

Pontos principais

• Ambos os estojos carregam através de USB-C. Apenas o estojo de carregamento sem fios funciona também com carregadores com certificação Qi e carregadores do Apple Watch.
• Os AirPods 5 com estojo de carregamento sem fios custam 169 €, em comparação com 149 € pelos AirPods 5 padrão. Por mais 20 €, obtém mais opções de carregamento, um altifalante para a app Encontrar e a possibilidade de deslizar para ajustar o volume.
• Com o ANC ativado, a Apple indica até 5 horas de audição por carregamento para a versão sem fios, em comparação com 4 horas para o modelo padrão, e até 22 horas com o estojo, em comparação com 20 horas. O estojo sem fios pesa ainda mais 2,4 g.
• Apenas o estojo de carregamento sem fios pode ser utilizado numa estação sem fios. O estojo USB-C não pode ser carregado numa base Qi.
• A Apple não anuncia uma vantagem de velocidade para o carregamento sem fios em comparação com o USB-C. Uma estação Qi2 de 25 W também não significa que o estojo dos AirPods receba 25 W.

Qual é a diferença entre os dois estojos dos AirPods 5?

A principal diferença entre os estojos está nas opções de carregamento: ambos suportam USB-C, mas apenas o estojo de carregamento sem fios funciona também com carregadores sem fios com certificação Qi e carregadores do Apple Watch.

As duas versões dos AirPods 5 também não diferem apenas no estojo. Os AirPods 5 com estojo de carregamento sem fios permitem deslizar para ajustar o volume e oferecem, com ANC, até 5 horas de audição por carregamento, em comparação com 4 horas no modelo standard. Com o estojo, a Apple indica até 22 horas, em comparação com 20 horas. O modelo sem fios também inclui um altifalante para a app Encontrar e custa mais 20 €.

Esta é a comparação completa:

A Apple indica para os AirPods 5 com estojo de carregamento sem fios até 5 horas de audição com ANC por carregamento e até 22 horas em conjunto com o estojo. Nos AirPods 5 standard, os valores são de até 4 e 20 horas, respetivamente.

O estojo de carregamento sem fios funciona com carregadores com certificação Qi e carregadores do Apple Watch.

Para quem é mais adequado o estojo USB-C dos AirPods 5?

Os AirPods 5 por 149 € com estojo USB-C são adequados se carrega os seus dispositivos através de um cabo e não utiliza bases de carregamento sem fios. Se precisar de escolher uma nova fonte de alimentação, pode consultar como escolher um carregador de parede com base na potência, nas portas, no tamanho e na segurança.

Se já leva um cabo USB-C para o iPhone ou portátil, pode utilizar o mesmo cabo para carregar o estojo e poupar 20 €. Abdica, entre outras funções, do ajuste do volume por deslizamento, do altifalante da app Encontrar e da maior autonomia anunciada da versão com estojo sem fios.

Isto é adequado para muitos utilizadores: os que preferem levar apenas um cabo, os que já têm um cabo USB-C disponível na secretária e os que preferem viajar com menos acessórios.

Nenhuma das duas versões inclui um cabo USB-C. Para carregar o modelo standard, precisa do seu próprio cabo e de uma fonte de alimentação compatível. Se precisar de um adaptador novo, pode comparar os carregadores USB-C disponíveis. O estojo sem fios também pode ser carregado sem cabos.

Que opções adicionais oferece o estojo de carregamento sem fios?

O estojo oferece várias formas de carregamento: USB-C, um carregador sem fios com certificação Qi ou um carregador do Apple Watch. Pode colocá-lo sobre uma base ou estação compatível sem ligar um cabo.

Essa flexibilidade é uma das principais razões para pagar os 20 € adicionais. Ao colocar o estojo numa base Qi compatível, este pode começar a carregar sem ser necessário ligar fisicamente um cabo.

Se já tiver o hábito de colocar o telefone numa base de carregamento durante o dia, poder fazer o mesmo com os AirPods pode simplificar a sua rotina.

Pode carregar os AirPods 5 numa estação de carregamento sem fios?

Só pode fazê-lo com o estojo de carregamento sem fios. O estojo USB-C normal não pode ser carregado numa base Qi.

O estojo sem fios funciona com carregadores com certificação Qi, pelo que pode ser utilizado sobre uma base Qi compatível ou numa zona concebida para auriculares compatíveis com carregamento sem fios. O estojo USB-C não inclui uma bobina de carregamento sem fios e necessita de um cabo.

Esta diferença é especialmente importante se já utilizar uma estação de carregamento. Se tiver ou pensar comprar uma estação 2 em 1 ou 3 em 1, convém confirmar que inclui uma zona adequada para o estojo sem fios dos AirPods. Para compreender o que cada zona deve suportar, consulte o que deve verificar numa estação 3 em 1 para iPhone, Apple Watch e AirPods 5.

Vale a pena o estojo de carregamento sem fios se já tiver um carregador sem fios para iPhone?

Se já utiliza regularmente uma base ou estação Qi, os 20 € adicionais podem ser mais úteis, porque o estojo sem fios se integra numa rotina de carregamento que já tem.

Se o seu iPhone carregar habitualmente sem fios, o estojo sem fios permite adicionar os AirPods à mesma configuração. Com uma estação 2 em 1 ou 3 em 1 compatível, vários dispositivos podem partilhar um único ponto de carregamento.

A pergunta é simples: já carrega algum dispositivo sem fios?

Se a resposta for sim, o estojo sem fios permite-lhe aproveitar mais frequentemente o equipamento de carregamento que já tem e pode proporcionar maior comodidade no dia a dia.

Se não tiver nenhum carregador sem fios e também não tencionar comprar um, uma das principais funcionalidades adicionais do estojo sem fios ficará por utilizar, e a versão USB-C pode ser suficiente para as suas necessidades.

Uma estação 2 em 1 ou 3 em 1 facilita o carregamento?

Uma estação multidispositivo pode reunir várias zonas de carregamento num único equipamento. Cada zona deve ser compatível com o dispositivo correspondente: uma zona para o telemóvel, outra específica para o Apple Watch e uma zona Qi adequada para uns auriculares com estojo de carregamento sem fios.

Numa secretária ou mesa de cabeceira, este tipo de configuração pode reduzir o número de cabos e adaptadores ligados separadamente.

O UGREEN MagFlow Pro Magnetic Wireless Charging Stand (3-in-1, Qi2 25W) dispõe de zonas separadas para um smartphone compatível, um Apple Watch e auriculares compatíveis com carregamento sem fios. A potência Qi2 de até 25 W corresponde à zona do smartphone e não significa que o estojo dos AirPods receba 25 W.

Como a lista de compatibilidade atualmente publicada pela UGREEN não menciona explicitamente os AirPods 5, convém consultar a ficha de produto mais recente antes de assumir a compatibilidade total com esse modelo específico.

A gama MagFlow também disponibiliza outros formatos se não precisar de carregar três dispositivos ao mesmo tempo.

Viagens e utilização diária: cabo ou carregamento sem fios?

Para viajar, um único cabo USB-C costuma ser a opção mais leve e universal, pelo que o estojo padrão pode ser suficiente. Se quiser reduzir ainda mais o número de acessórios, consulte como criar um kit de carregamento minimalista para viajar.

Um único carregador USB-C e um cabo podem servir para carregar sucessivamente vários dispositivos compatíveis. Se também viajar com um portátil, pode consultar quais os dispositivos que um carregador USB-C de 65 W pode carregar antes de substituir vários adaptadores por um só.

O estojo sem fios é especialmente útil durante uma viagem se já levar uma base de carregamento ou souber que vai utilizar uma estação compatível no destino.

Um carregador de parede compacto, como o carregador USB-C UGREEN Nexode Air (65 W, GaN), com fichas dobráveis, pode alimentar o estojo USB-C e outros dispositivos compatíveis a partir de uma única tomada. Se dá prioridade a levar o mínimo de bagagem possível, uma solução com cabo pode continuar a ser a opção mais simples.

O carregamento sem fios faz com que os AirPods carreguem mais rapidamente?

A Apple não anuncia uma vantagem de velocidade para o carregamento sem fios em comparação com o USB-C. O principal benefício é permitir que coloque o estojo diretamente sobre uma base compatível sem ligar um cabo.

Uma potência elevada anunciada para um iPhone ou uma especificação Qi2 de 25 W num carregador não significa que o estojo dos AirPods receba essa mesma potência.

Por isso, convém escolher o estojo sem fios pela flexibilidade adicional de carregamento e não por esperar necessariamente uma velocidade superior.

O alinhamento, a temperatura, a fonte de alimentação, o carregador utilizado e o próprio dispositivo podem influenciar o desempenho real. Se quiser compreender melhor estas variáveis, consulte porque é que o carregamento sem fios pode ser mais lento na prática.

Uma indicação Qi2 de 25 W para a zona de carregamento de um smartphone não significa que o estojo dos AirPods utilize 25 W.

Que estojo de AirPods 5 deve escolher?

A versão com estojo de carregamento sem fios pode ser mais adequada se já utilizar carregamento sem fios ou uma estação multidispositivo e valorizar funcionalidades como deslizar para ajustar o volume, o altifalante para a app Encontrar e a maior autonomia anunciada. Os AirPods 5 padrão podem ser suficientes se normalmente carregar por cabo e preferir poupar 20 €.

A flexibilidade do carregamento sem fios, o altifalante para a app Encontrar, o ajuste do volume através de deslizamento e a autonomia anunciada superior podem tornar a diferença de 20 € mais interessante se utilizar regularmente bases ou estações de carregamento.

Os AirPods 5 com estojo de carregamento sem fios por 169 € são especialmente adequados para utilizadores de bases Qi, estações multidispositivo e carregadores do Apple Watch, além de quem valoriza as funcionalidades adicionais desta versão.

Os AirPods 5 por 149 € são mais adequados se carregar por cabo, quiser manter uma configuração simples ou procurar gastar menos.

Conclusão sobre os estojos dos AirPods 5

As duas versões dos AirPods 5 partilham muitas funcionalidades, mas não diferem apenas pelo estojo. A versão com estojo de carregamento sem fios acrescenta o ajuste do volume através de deslizamento, uma autonomia anunciada superior, opções de carregamento sem fios e um altifalante para a app Encontrar.

Os 20 € adicionais podem ser mais interessantes se o carregamento sem fios já fizer parte da sua configuração. Os AirPods 5 padrão continuam a ser uma opção mais simples se normalmente utiliza cabos.

A Apple não anuncia uma vantagem de velocidade do carregamento sem fios em comparação com o USB-C; o principal benefício é a flexibilidade adicional.

Se estiver a criar uma configuração de secretária sem fios, o UGREEN MagFlow Pro Magnetic Wireless Charging Stand (3-in-1, Qi2 25W) pode reunir o carregamento de um smartphone compatível, de um Apple Watch e de uns auscultadores compatíveis com carregamento sem fios. Se preferir carregar por cabo, o carregador USB-C UGREEN Nexode Air (65W, GaN) pode alimentar o estojo USB-C e outros dispositivos compatíveis.