Ръководство за коледния пазар в Берлин 2025: дати, локации и акценти

Зимата в Берлин се усеща жива по начин, който е трудно да се опише. Първото, което усещаш, е светлината. Тя пада от прозорците, изкачва се по дърветата и мигти върху мокрия паваж. Следващото, което забелязваш, са сладките аромати на канела, печени бадеми и греяно вино, които изпълват въздуха. Всичко това показва, че световноизвестните коледни пазари в Берлин са се върнали.

Към края на ноември над осемдесет коледни пазара изпълват града. Някои блестят под кулите на дворците, докато други оживяват в тесните улички, украсени с фенери. Всеки има своя атмосфера – от спокойствието на Шарлотенбург до суетата на Александерплац. Този гид ще ви помогне да ги откриете всички. Ще обясним и защо Берлин празнува зимната светлина по-добре от всяко друго място.

Западен Берлин: Традиционен и романтичен

Коледен пазар пред двореца Шарлотенбург (Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg)

Дворецът Шарлотенбург показва една от най-красивите коледни сцени в Берлин. Бароковата архитектура блести в кехлибарено и виолетово, отразена в лъскавите покриви на над 250 щанда и пагоди. Посетителите се разхождат сред гирлянди от смърч и под светлината на свещи, докато разглеждат ръчно изработени играчки, стъклени украшения и копринени шалове. Въздухът е изпълнен с аромат на печени бадеми и печени ябълки, докато метал банди свирят близо до фонтана.

Пластмаса няма никъде, тъй като всички украси са изработени от естествени материали, в съответствие с духа на XVII век. Семействата се наслаждават на носталгични въртележки и виенско колело, а в двореца могат да се видят коледните традиции на пруската аристокрация по време на обиколки с водач. Междувременно близките музеи Брьохан, Берггруен и Шарф-Герстенберг допълват празника с изкуство и история.

Как да го изживеете

• Дати: 24 ноември – 28 декември 2025 г.
• Работно време: понеделник–четвъртък от 13:00 до 22:00; петък–неделя от 12:00 до 22:00.
• Вход: Безплатен
• Адрес: Spandauer Damm 20/24, 14059 Берлин, Германия
• Транспорт: U2 до Sophie-Charlotte-Platz или автобус 109/M45 до Schloss Charlottenburg.
• Съвет: Посетете го по залез, когато светлините на двореца нежно се издигат срещу вечерното небе.

Коледен пазар при Мемориалната църква „Кайзер Вилхелм“ (Weihnachtsmarkt an der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche)

На площад Брайтшайдплац, иглата на Мемориалната църква „Кайзер Вилхелм“ се издига над 170 осветени къщички. Навес от светлини с дължина 400 метра се спуска към Курфюрстендам, превръщайки площада в река, която изглежда като злато. Въздухът ухае на бор, канела и печени ядки, докато хоровете пеят нежно под синята стъклена кула.

В центъра му се издигат две големи коледни елхи – една златна и една блестяща с кристали Swarovski. Не далеч оттам, щандът за греяно вино на AG City финансира „Wärmebus“ на Червения кръст, който разпространява топлина далеч отвъд пазара. До Световния фонтан, нежно осветеният щанд на UGREEN предлага място за зареждане както на телефона, така и на духа. Тук миналото и бъдещето на Берлин блестят едно до друго.

Тази година UGREEN с гордост участва на коледния пазар в Gedächtniskirche. UGREEN предлага разнообразие от празнични активности, подаръци и преживявания, които ще направят посещението ви на пазара незабравимо. Зарядни станции за телефона ви, интерактивни игри и фотомоменти са само някои от начините да се насладите на коледния дух на нашия щанд. Посетете ни за уникално коледно преживяване!

Специални акценти на UGREEN на пазара

Използвайте магическата дума „UGREENXMAS006“, за да получите допълнителен подарък на нашия щанд! Един подарък на човек. Количествата са ограничени, затова вземете своя, докато можете! Само на място.

Освен раздаването на подаръци с магическа дума, нашият щанд на Коледния пазар в Gedächtniskirche е пълен с интерактивни преживявания, които ще ви държат заредени, забавлявани и напълно потопени в празничния дух. Независимо дали правите снимки, звъните на камбани или събирате подаръци, всяка дейност добавя щипка коледна магия.

1. Безплатна станция за зареждане #PowerUpZone

• Изпробвайте продуктите на UGREEN, докато се наслаждавате на безплатно зареждане!
• Подробности: Зареждайте колкото искате, когато искате. Влизайте и излизайте свободно.
• Безплатен наем на Power Bank: Просто оставете депозит от 20 €, вземете гривна и започнете да използвате наетия UGREEN power bank.

2. Игра с коледна камбана #RingAndWin

• Звъннете камбаната и спечелете мистериозен подарък!
• Подробности: За да участвате, сканирайте QR кода и се регистрирайте в уебсайта на UGREEN EU. Всеки може да участва веднъж по време на събитието.
• Подаръци: Подаръчни комплекти UGREEN, топ продукти и разнообразие от аксесоари.

3. Фото будка #SnapYourXmas

• Запечатайте най-магичния си коледен момент!
• Подробности: Сканирайте QR кода, регистрирайте се в сайта на UGREEN EU и споделете своята снимка от Коледния пазар в социалните мрежи. Веднъж на човек.
• Подарък: Вземете моментална снимка за вкъщи.

4. Игра с лепкави ръце #StickAndWin

• Подробности: Последвайте UGREEN EU в социалните мрежи, публикувайте снимка с хаштага #UGREENXMAS, и играйте по двойки. Всеки отбор има три хвърляния. Всеки човек може да участва веднъж по време на събитието.
• Подаръци: Коледни мистериозни кутии, продукти на UGREEN и други празнични изненади.

5. Коледен подарък от UGREEN

Ако не можете да посетите коледния пазар Gedächtniskirche в Берлин — или просто искате още повече шансове да спечелите — празненството продължава онлайн чрез UGREEN Advent Giveaway, 24-дневно празнично събитие с премиум награди, което прави декември още по-вълнуващ за нашата общност.

От 1 декември официалният UGREEN_esp профил в Instagram ще провежда 24-дневна адвент томбола. Наградите включват пълен комплект устройства на Apple! Не забравяйте да отбележите датите в календара си!

6. UGREEN Xmas Saturn Special

С този ваучер можете да се възползвате от ексклузивна 25% отстъпка на продукти UGREEN в магазина Saturn до коледния пазар*. Валидно за артикули на пълна цена на стойност 30 € или повече. Офертата е валидна до 15 януари 2026.

*Saturn Europa-Center, Tauentzienstraße 9, 10789 Берлин.

Вижте картата по-долу, за да намерите нашия щанд — ще сме там с подаръци, игри и празнично настроение!

Как да го изживеете

• Дати: 24 ноември 2025 – 4 януари 2026
• Работно време: Неделя–четвъртък 11:00 – 21:00; Петък–събота 11:00 – 22:00; Бъдни вечер 11:00 – 14:00; Нова година 13:00 – 21:00; Нова година 13:00 – 21:00.
• Вход: Безплатен
• Адрес: Breitscheidplatz, 10789 Берлин, Германия
• Транспорт: U2 или U9, S-Bahn Zoologischer Garten (на 2 минути пеша); S-Bahn: S3, S5, S7, S9 (Zoologischer Garten)
• Съвет: Посетете след като се стъмни, за да видите пълния блясък на светлините на Kurfürstendamm.

Коледен пазар на Kurfürstendamm (Weihnachtsmarkt am Kurfürstendamm)

Всяка декември Kurfürstendamm, известният булевард в Берлин, се превръща в модерен и елегантен празник. Над 600 дървета светят с милиони феерични светлини от Uhlandstraße до Breitscheidplatz. Има дървени къщички, които продават всичко – от ръчно изработени бижута и украшения до местни сладкиши, докато улични музиканти свирят коледни джаз мелодии. Това е модерният коледен пазар в Берлин: празничен, елегантен и пълен с непрекъснато движение.

Как да го изживеете

• Дати: от 24 ноември 2025 до 4 януари 2026
• Работно време: Неделя до четвъртък от 11:00 до 21:00; Петък-събота от 11:00 до 22:00; Бъдни вечер от 11:00 до 14:00; 25 и 26 декември и 1 януари от 13:00 до 21:00; 31 декември от 11:00 до 20:00.
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Kurfürstendamm 237, 10719 Берлин, Германия
• Транспорт: S и U Zoologischer Garten (S3, S5, S7, S9)
• Съвет: Започнете разходката си на Uhlandstraße и следвайте светлините на изток към църквата, за да се насладите на най-добрите гледки.

Коледен пазар на Wilmersdorfer Straße (Weihnachtsmarkt in der Wilmersdorfer Straße)

Wilmersdorf може да е малък, но определено е един от най-очарователните пазари в Берлин. Скрит по протежение на Blissestraße, изглежда като тайна на квартала. Тук висят редици от светлини над уютните щандове, а ароматът на гофрети и печени бадеми е навсякъде. Семействата могат да се разхождат между въртележките и занаятчийските щандове. Дори местните идват след работа, за да се насладят на малко топла ябълкова напитка и разговор, докато нощният студ пада.

Как да го изживеете

• Дати: Все още не са налични
• Работно време: Все още не е налично
• Вход: Безплатен
• Адрес: Wilmersdorfer Str. Берлин-Шарлотенбург-Вилмерсдорф, Германия
• Транспорт: Достъпно с U-Bahn, S-Bahn и автобус
• Съвет: Уверете се, че го посетите точно преди залез, когато светлините се включват и въздухът ухае на захар и канела.

Коледен пазар в Стария град Спандау (Weihnachtsmarkt in der Altstadt Spandau)

От другата страна на река Хавел, калдъръмените улички на Стария град Спандау приютяват най-големия традиционен пазар в Берлин. Около 400 щанда се простират от градската порта до църквата Свети Николай, където 20-метрова коледна елха свети над тълпата. Метъл банди свирят под средновековни покриви, а ароматът на печен bratwurst и Glühwein изпълва въздуха.

Как да го изживеете

• Дати: от 24 ноември до 23 декември 2025 г.
• Работно време: Неделя–Четвъртък от 11:00 до 20:00; Петък–Събота от 11:00 до 22:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Marktstraße 4, 10317 Берлин, Германия
• Транспорт: U7 до Altstadt Spandau; S3 или S9 до Берлин Спандау
• Съвет: За панорамна гледка се изкачете на кулата на църквата Свети Николай при здрач; впечатляващо е.

Коледен пазар в ловната къща Грюневалд (Weihnachtsmarkt in der Jagdschloss Grunewald)

Един от най-впечатляващите коледни пазари в Берлин се провежда в ловната къща от XVI век до борова гора край езерото Грюневалд. Фенерите и факлите излъчват топла светлина в двора, където занаятчиите продават керамика, пчелен восък и вълнени изделия. Конските каруци се движат бавно по снега, а слабият звук на музика идва от параклиса. Малък, интимен и изпълнен с история.

Как да го изживеете

• Дати: от 6 до 7 декември 2025 г.
• Работно време: от 11:00 до 19:00
• Вход: 3,50 €, който може да се намали до 2 €. Децата под 6 години влизат безплатно
• Адрес: Hüttenweg 100, 14193 Берлин
• Транспорт: S7 до Grunewald, после автобус 115 до Jagdschloss
• Съвет: Ела с здрави ботуши; пътеките в гората са хлъзгави, макар и красиво осветени.

Коледен пазар на занаятите в Mexikoplatz (Kunsthandwerklicher Weihnachtsmarkt auf dem Mexikoplatz)

Спокойните декемврийски недели превръщат елегантните арки в стил Ар Нуво на Mexikoplatz в открита галерия. Над сто артисти продават керамика, свещи и ръчно рисувани картини. Ароматът на бор се смесва с кафе и сладкиши, докато посетителите разговарят с занаятчиите и научават историите зад всяко произведение. Този пазар празнува занаятчийството пред шоуто, предлагайки по-бавен и по-личен вид Коледа.

Как да го изживеете

• Дати: 30 ноември и 7, 14, 21 декември 2025
• Работно време: от 11:00 до 18:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Mexikoplatz 4, 14163 Берлин
• Транспорт: S-Bahn: S1, спирка Mexikoplatz.
• Съвет: Трябва да опиташ гофрети и Käsespätzle. Казват, че са най-добрите в света.

Източен Берлин: Креативен и алтернативен

Коледен пазар Lucia в Kulturbrauerei (Lucia Weihnachtsmarkt in der Kulturbrauerei)

Ако Западен Берлин е за кралската величественост, то Prenzlauer Berg е за топлина и характер. Наречен на името на нордическата богиня на светлината, пазарът Lucia изпълва дворовете с червени тухли на старата Kulturbrauerei. Вериги от фенери висят между арките. Докато всичко това се случва, ароматът на пушена риба, канелени кифлички и греяно вино се разнася в студения въздух. Малък, но пълен с живот, перфектен за тези, които предпочитат уютни кътчета пред тълпи.

Как да го изживеете

• Дати: 24 ноември – 22 декември 2025
• Работно време: Понеделник–Петък от 15:00 до 22:00; Събота–Неделя от 13:00 до 22:00
• Вход: Безплатен
• Адрес: Schönhauser Allee 36, 10435 Берлин
• Транспорт: U-Bahn: U2 Eberswalder Str, близки трамваи и автобуси
• Съвет: Опитай финландския сьомга, приготвен на открит огън. Класика за Люсия.

Исторически коледен пазар в RAW-Gelände (Historischer Weihnachtsmarkt auf dem RAW-Gelände)

Представи си средновековен панаир, който се провежда в една от най-живописните артистични зони на Берлин. Рицари, жонгльори и огнени танцьори вдъхват живот на историята в RAW-Gelände в Фридрихсхайн: дървените сергии блестят под ковани железни лампи, продавайки ковашки изделия, медовина и ръчно изработени кожени продукти.

Това е специално и очарователно място едновременно, затова е много обичано от семействата. Има стрелбища за лък, кътчета за изработка на свещи и огньове за разказване на истории. Суровото, креативно и напълно берлинско преживяване те очаква тук.

Как да го изживеете

• Дати: 13 ноември – 22 декември 2025
• Работно време: Понеделник–Петък от 15:00 до 22:00; Петък от 15:00 до 23:00; Събота от 12:00 до 23:00; Неделя от 12:00 до 22:00.
• Вход: Вторник до петък 3€ с намаление 1.50€; Събота–Неделя 4€ с намаление 2€
• Адрес: Revaler Straße 99, 10245 Берлин
• Транспорт: S-Bahn и U-Bahn: S+U Warschauer Straße (S3, S5, S7, S9, S75)
• Съвет: Посетете вечер, когато започват огнените спектакли. Чувства се като страница, откъсната от историята.

Коледна алея на Nollendorfplatz (Weihnachtsmeile “Christmas Avenue” am Nollendorfplatz)

Някои коледни пазари шепнат много традиция, но този е пълен с цветове. Коледната LGBTQ+ алея в Берлин на Nollendorfplatz поставя радостта и общността на първо място. Дъговите светлини се простират над площада, докато диджеите пускат поп класики и електронни ремикси, за да поддържат енергията жива. Посетителите разглеждат ръчно изработени подаръци от местни дизайнери, опитват международна улична храна и се присъединяват към спонтанни песни. Това е живо, приобщаващо и изпълнено с добро настроение, точно това, което представлява творческото сърце на Берлин.

Как да го изживеете

• Дати: LGBTIQA Winterdays: от 4 до 22 ноември 2025; Коледна алея: от 24 ноември до 23 декември 2025
• Работно време: Понеделник до четвъртък от 16:00 до 22:00; Петък–Неделя от 15:00 до 22:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Nollendorfpl. Берлин-Темпелхоф-Шьонеберг, Германия
• Транспорт: U-Bahn: U1, U2, U3 или U4 до Nollendorfplatz
• Съвет: Ако е възможно, останете за вечерното драг коледно шоу.

Екологичен коледен пазар на Sophienstraße (Öko-Weihnachtsmarkt auf der Sophienstraße)

Ако обичате да пазарувате коледните си подаръци спокойно и осъзнато, насочете се към Sophienstraße в Мите. Този екологичен пазар покрива улицата с над 80 щанда. Всички тези продавачи предлагат от органичен мед, през украшения от рециклирано стъкло, до ръчно плетени дрехи. Това събитие не е само за екологични продукти. Можете да намерите и класически коледни изкушения като необичайни международни лакомства. Всеки продукт има своя история, а дори и светлините на феите работят със слънчева енергия.

Как да го изживеете

• Дати: Всеки уикенд на Адвента (29-30 ноември; 6-7, 13-14, 20-21 декември 2025)
• Работно време: Събота от 12:00 до 20:00, Неделя от 11:00 до 19:00
• Вход: Безплатен
• Адрес: Sophienstraße, 10178 Берлин
• Транспорт: S-Bahn: Hackescher Markt (S3, S5, S7, S9); U-Bahn: U8 Weinmeisterstraße; Трамвай: M1 (Weinmeisterstraße/ Gipsstraße)
• Съвет: Вземи си многократна чанта за пазаруване. Всичко тук е ръчно изработено и устойчиво.

Коледен пазар в Christuskirche в Oberschöneweide (Weihnachtsmarkt an der Christuskirche Oberschöneweide)

Този малък пазар се усеща повече като селска среща, отколкото просто пазар. Разположен около църква на повече от век, предлага местни занаяти, хорови изпълнения и малка зоологическа градина за деца. Ръчно изработени вълнени чорапи, свещи и консерви пълнят масите, докато ароматът на прясно изпечен штолен се разнася от близка фурна. Можеш също да очакваш да чуеш традиционна метъл музика и хорове, създаващи истинска немска Коледа.

Как да го изживеете

• Дати: 29 декември 2025 г.
• Работно време: 14:00–18:00
• Вход: Безплатен
• Адрес: Christuskirche - Pfarrsprengel Berlin-Oberspree-West Firlstraße 16, 12459 Берлин, Германия
• Транспорт: Автобус N65 (Firlstraße), трамвай наблизо
• Съвет: Ако идваш със семейството си, трябва да посетиш специалната зала за ръчно творчество, където децата могат да създават свои коледни украси.

Адвентен пазар в Hanff’s Ruh (Adventsmarkt bei Hanff’s Ruh)

Скрит близо до Köpenick, Hanff’s Ruh е коледната картичка, оживяла: дървени къщички се вият между дърветата, чиито прозорци светят с пламъци от свещи. Продавачите предлагат подправена сайдер, джинджифилов хляб и дърворезби; хоровете пеят с страст в градината на кафенето. Тихо е, малко и красиво традиционно.

Как да го изживеете

• Дати: 29 и 30 декември 2025 г.
• Работно време: 12:00–20:00 събота и 11:00–19:00 неделя
• Вход: Безплатен
• Адрес: Hanff’s Ruh Rabindranath-Tagore-Straße 25, 12527 Берлин, Германия
• Транспорт: Трамвай 68 (Regattastr./Sportpromenade, Strandbad Grünau)
• Съвет: За любителите на храната, това място предлага невероятно разнообразие от яйчен ликьор, черешов и билков ликьор.

Адвентен пазар на Kollwitzplatz (Adventmarkt am Kollwitzplatz)

Този пазар се усеща като у дома. Семействата се разхождат между сергии, които продават ръчно изработени украшения, вегански сладкиши и вълнени шалове. Светлините са меки, музиката спокойна, а атмосферата е истински чар на берлинския квартал. Малък е, но пълен със сърце, идеалното място за разговор с занаятчиите, които могат да изработят твоя подарък.

Как да го изживеете

• Дати: 30 ноември, 7 декември, 14 декември и 21 декември 2025 г.
• Работно време: 12:00–19:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Kollwitzplatz 1, 10435 Берлин
• Транспорт: Трамвай M2 (Marienburger Str., Knaackstr., Prenzlauer Allee/Danziger Str.), Трамвай M10 (Husemannstr.)
• Съвет: Опитайте финландския Glögg, шведския Glögg или исландския jolaglögg. Местните ги обожават.

Коледен пазар в Alt-Kaulsdorf (Weihnachtsmarkt Alt-Kaulsdorf)

Разположен в източните покрайнини на Берлин, живописният общностен пазар Alt-Kaulsdorf е идеален за местно преживяване. Местните жители продават всичко – от домашни сладкиши, вълнени шапки и дървени играчки до различни предмети. Всички се познават, а в края на вечерта вероятно и вие ще станете част от общността. Греяното вино се сервира в персонализирана чаша, докато ароматът на сладкиши изпълва въздуха.

Как да го изживеете

• Дати: 6 декември 2025 г.
• Работно време: 13:00–20:00
• Вход: Безплатен
• Адрес: Dorfstraße 12, 12621 Берлин
• Транспорт: Автобус 269, 398 или N64 до Alt-Kaulsdorf
• Съвет: Опитайте се да посетите Средновековната църква на Исус по време на концертите. Това е един от незабравимите моменти на пазара.

Коледен пазар в горското управление на Тегел (Wintermarkt beim Forstamt Tegel)

Пазарът в Тегел носи Коледа в сърцето на гората. Този пазар е напълно заобиколен от високи борове. Семействата могат да се насладят на разнообразие от дейности, съобразени с горската среда. Горските пазачи водят малки разходки, споделяйки множество истории за зимната фауна и местните растения. За любителите на храната има разнообразие от пресни и пушени меса, които могат да се консумират, докато се наслаждават на природния пейзаж.

Как да го изживеете

• Дати: 29 декември 2025 г.
• Работно време: 13:00–18:00
• Вход: Безплатен
• Адрес: Forstamt Tegel Ruppiner Ch 78, 13503 Берлин, Германия
• Транспорт: Автобус 124 или N24 до Forstamt Tegel
• Съвет: Не пропускайте да опитате еленски наденички, приготвени на открит огън. Те са една от горските деликатеси.

Централен Берлин: Иконичните и задължителни пазари

Магията на Коледа в Gendarmenmarkt (WeihnachtsZauber am Gendarmenmarkt)

Gendarmenmarkt е типичната берлинска сцена, оживяла: бели павилиони, осветени с златни светлини, коледни песни, носещи се между френската и германската катедрала. Посетителите могат да разгледат щандовете с дървени играчки, свещи и ръчно плетени шалове, докато ароматът на печени бадеми изпълва площада.

Как да го изживеете

• Дати: 24 ноември – 31 декември 2025 г.
• Работно време: Неделя до четвъртък: 12:00–22:00; Петък и събота: 12:00–23:00; Бъдни вечер: 12:00–18:00; Нова година: 12:00–24:00
• Вход: 2€ (безплатно за деца под 12 години и от понеделник до петък от 12:00 до 14:00). Изключвайки 24-26 и 31 декември.
• Местоположение: Gendarmenmarkt 10117 Берлин, Германия
• Транспорт: U-Bahn и множество близки автобусни връзки.
• Съвет: Посетете в делничен ден рано следобед, за да избегнете тълпите.

Коледен пазар в Червената кметство (Berliner Weihnachtszeit am Roten Rathaus)

Разположен до Червената кметство, този пазар се усеща като пътуване до стария Берлин. Виенско колело с височина 50 метра гледа към църквата Света Мария и фонтана Нептун. Тук кънкьорите се въртят около ледена пързалка под звуците на празнична музика. Семействата се събират, за да гледат как шейната на Дядо Коледа лети, докато продавачите сервират топъл медовина и печени бадеми.

Как да го изживеете

• Дати: 24 ноември – 30 декември 2025
• Работно време: Понеделник–Петък от 12:00 до 22:00 | Събота–Неделя от 11:00 до 22:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Spandauer Str. 10178 Берлин, Германия
• Транспорт: U2, U5, U8 и няколко линии на S-Bahn, трамвай и автобус до Alexanderplatz
• Съвет: Качете се на виенското колело, за да се насладите на една от най-добрите зимни гледки към Берлин.

Коледен пазар на Alexanderplatz (Weihnachtsmarkt auf dem Alexanderplatz)

На Alexanderplatz пространството точно пред Телевизионната кула е взрив от цветове и звуци. Най-голямата забележителност тук е пирамидата Erzgebirge, най-голямата в Европа. Огромната дървена пирамида в центъра блести сред редици сергии, които продават сърца от джинджифилов хляб, зимни шапки и дървени украшения. Тълпата постоянно е пълна с кънкьори, които се въртят около ледена пързалка, докато ароматът на bratwurst се разнася в студения въздух. Това е оживено, весело и изпълнено с енергията на Берлин място.

Как да го изживеете

• Дати: 24 ноември – 26 декември 2025
• Работно време: от 11:00 до 22:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Alexanderpl 10178 Берлин, Германия
• Транспорт: S-Bahn, U-Bahn и няколко автобусни линии
• Съвет: Идете преди залез слънце за по-спокойно преживяване при разглеждане на сергиите.

Коледен пазар в Winter World на Potsdamer Platz (Winterwelt am Potsdamer Platz)

Всяка декември Potsdamer Platz се превръща в нещо като алпийска станция. Върховият момент на това място е неговата шейна писта с дължина един километър, висока 12 метра и дълга 70 метра. Близката ледена пързалка блести с кънкьори, а ароматът на печени кестени се разнася във въздуха. Хранителните сергии предлагат баварски деликатеси като претцели, шпецле и горещ шоколад с разбита сметана. Това е оживено, весело и изпълнено със зимна енергия място, перфектно за всякакви семейства или за всеки, който все още обича снежен ден.

Как да го изживеете

• Дати: Дати на Winter World: 31 октомври – 31 декември 2025 и Дати на Коледния пазар: 24 ноември – 26 декември 2025
• Работно време: от 11:00 до 22:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Potsdamer Platz, 10785 Берлин, Германия
• Транспорт: S-Bahn, U-Bahn и няколко автобусни линии
• Съвет: Пистата за шейни е бърза и забавна; носете ръкавици за разходката. Посетете и при залез, когато светват диско светлините.

Дизайнерски коледен пазар в Humboldt Forum (Design-Weihnachtsmarkt im Humboldt Forum)

В модерния Humboldt Forum изгрява креативната страна на Берлин. Местни дизайнери продават ръчно изработена керамика, бижута и екологични подаръци под елегантни бели навеси. Меката музика заменя коледните песни, а щандовете за кафе с честна търговия заместват обичайните щандове за вино. Идеално за посетители, които предпочитат модерен дизайн пред традицията.

Как да го изживеете

• Дати: 24 ноември – 1 януари 2026
• Работно време: от 11:00 до 18:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Humboldt Forum Schloßpl., 10178 Берлин, Германия
• Транспорт: Метро U-Bahn и няколко близки автобусни връзки
• Съвет: Комбинирайте пазара с бърза визита на музейните изложби.

Коледен пазар в KaDeWe (Wittenbergplatz) (Weihnachtsmarkt am KaDeWe)

В Wittenbergplatz, известният универсален магазин KaDeWe в Берлин добавя блясък към празниците. Неговите открити щандове предлагат фини шоколади, трюфелови масла и ръчно изработени украси под навес от феерични светлини. Улични музиканти свирят празнични мелодии, докато пазаруващите се разхождат между пазара и гурме етажа на KaDeWe. Този пазар също подкрепя местни благотворителни организации като Berliner Kältebus и Berliner Aidshilfe. Това е най-доброто място за любителите на храната и за търсачите на подаръци в последния момент.

Как да го изживеете

• Дати: 24 ноември – 1 януари 2026
• Работно време: Неделя–Четвъртък: от 11:00 до 21:00; Петък–Събота: от 11:00 до 22:00; Бъдни вечер: от 11:00 до 15:00; Нова година: от 11:00 до 03:00
• Вход: Все още не е наличен
• Местоположение: Wittenbergplatz, 10789 Берлин
• Транспорт: Метростанция U-Bahn Wittenbergplatz, с няколко автобусни линии
• Съвет: Посетете рано следобед, когато уличните светлини и магазините светят най-ярко.

Коледен пазар All-Inclusive в Spreespeicher (All-Inclusive-Weihnachtsmarkt im Spreespeicher)

Това място край реката близо до моста Обербаум предлага едно от най-ексклузивните коледни преживявания в Берлин. Вътре в обновен склад гостите могат да се насладят на празнични вечери, отворени барове и жива музика, обградени от светлини, които мигат над река Шпрее. Идеята започна по време на пандемията през 2020 г. и бързо се превърна в един от любимците на Берлин. Предимно резервирано за групови събития, то улавя същия дух на топлина и празнуване, който се усеща в целия град.

Как да го изживеете

• Дати: 17 ноември – 30 декември 2025 г.
• Работно време: Вечерни събития от 17:00 до 22:00 ч.
• Местоположение: Stralauer Allee 2, 10245 Берлин, Германия
• Транспорт: Близо до S-Bahn, U-Bahn, трамвай и автобусни връзки
• Съвет: Направете резервации предварително; това частно събитие се запълва бързо.

Скандинавски / Финландски коледен базар (Skandinavischer / Finländischer Weihnachtsbasar)

Ако търсите по-лично коледно преживяване, посетете северните базари, организирани от шведските и финландските общности в Берлин. Доброволците продават вълнени пуловери, свещи и домашни сладкиши, докато хоровете пеят на родните си езици. Въздухът ухае на Glögi, канела и кафе, а приятелската атмосфера в църквата и двора ви кара да се почувствате като член на общността. Децата могат да се срещнат с финландския Дядо Коледа, известен като „Joulupukki“. Той е малък, автентичен и изпълнен с северен чар.

Как да го изживеете

• Дати: 15-16 ноември 2025 г.
• Работно време: 12:00–18:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Schleiermacherstraße 24A, 10961 Берлин, Германия
• Транспорт: Налични са U-Bahn и автобусни връзки
• Съвет: Не пропускайте да опитате чаша Glögg, сладко и подправено вино от Скандинавия.

Северен Берлин: Скритите местни съкровища

Коледен фестивал в Бланкенбург (Blankenburger Weihnachtsfest)

Фестивалът в Бланкенбург е малък, но изпълнен с любов. Градският площад се изпълва със съседи, които продават торти, свещи и ръчно изработени занаяти. Децата пеят коледни песни под църковната кула, а ароматът на ябълков пунш и канела се разнася сред тълпата. Това е пазар, на който можете да говорите с всеки зад щандовете и да чуете история с всеки подарък.

Как да го изживеете

• Дати: Ще бъдат обявени, но обикновено се провежда в началото на декември 2025 г.
• Работно време: Ще бъде обявено
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Alt-Blankenburg 19, 13129 Берлин, Германия
• Транспорт: Автобуси 150, 158, 358 и N58 спират близо до градския площад
• Съвет: Останете след залез слънце, за да видите огньовете и светлините.

Адвентен пазар в Alt-Glienicke (Adventsmarkt in Alt-Glienicke)

Разположен в тих зелен район, заобиколен от къщи, този пазар се усеща като събиране на съседи. Пазарът започва с адвентна служба в църквата на Rosestraße 42. След службата има кратък концерт, изпълнен с музика и светлина от свещи. Местните се събират, за да се насладят на греяно вино и бисквити. Просто, приятелско и изпълнено с топлината, която напомня, че Коледа не трябва да е грандиозна, за да бъде специална.

Как да го изживеете

• Дати: 7 декември 2025
• Работно време: Започва в 15:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Rosestraße 42, 12524 Берлин, Германия
• Транспорт: Автобуси 160, 162, 163, 164, 260 и N60 спират наблизо.
• Съвет: Идете рано и се насладете на концерта в църквата преди да посетите сергиите.

Адвентен пазар на църквата Lübars (Adventsbasar der Kirche Lübars)

Това няма да е най-големият квартален пазар, но е пълен с берлински дух. Адвентният пазар на църквата Lübars предлага едно от най-очарователните коледни събития в града. Там можете да чуете тромпети, изпълняващи класически коледни песни. Междувременно продавачите сервират наденички, шоколад и занаяти от близките работилници. Чувства се по-скоро като вечер с приятели, отколкото като събитие.

Как да го изживеете

• Дати: 30 ноември 2025 г.
• Работно време: 12:00–17:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Alt-Lübars 24, 13469 Берлин, Германия
• Транспорт: Автобус 222 или N22 до Alt-Lübars 24
• Съвет: Посетете Lübars вечерта, ако искате да се насладите на комбинация от свещи, музика и общностен дух.

Южен Берлин: Уютен и семеен

Коледен пазар в Domäne Dahlem (Weihnachtsmarkt auf der Domäne Dahlem)

Domäne Dahlem е мястото, където Коледа се усеща истинска и близка до дома. Фермата на 450 години се превръща в малък рай с дървени сергии, които продават ръчно изработени подаръци, органична храна и вълнени шалове. Децата хранят животните или участват в прости творчески работилници, докато родителите остават близо до сергията с греяно вино.

Как да го изживеете

• Дати: 29-30 ноември; 6-7; 13-14; 20-21 декември 2025
• Работно време: 11:00–19:00
• Вход: 4,50€ за възрастни, 2€ намален, безплатно за деца под 12 години
• Местоположение: Königin-Luise-Straße 49, 14195 Берлин, Германия
• Транспорт: U3 Dahlem-Dorf или автобус 110, M11, N3, X83
• Съвет: Когато залезе слънцето, можете да се насладите на разходка с каляска и да видите как фермата се осветява.

Коледен пазар в Цитаделата Бритц (Weihnachtsmarkt in der Zitadelle Britz)

Вътре в старите стени на крепостта, Коледният пазар на Цитаделата в Бритц съчетава история с празничен дух. С гледка към бароковата къща в Нойкьолн, този пазар се превръща в северна приказна селска сцена. Фенерите висят над двора, а ароматът на прясно изпечен хляб и печено месо изпълва въздуха. Приказната атмосфера не е всичко, което предлага този пазар. Театър Cocolorus представя „Търсенето на Ваня за Златната звезда“. Докато възрастните се наслаждават на топъл гльоги, децата стрелят с лък или се качват на викингски лодки.

Как да го изживеете

• Дати: Всички уикенди на Адвента през 2025 г. 28-30 ноември; 12-14 декември; 19-21 декември
• Работно време: Все още не е потвърдено
• Вход: Все още не е потвърден
• Местоположение: Alt-Britz 73, 12359 Берлин, Германия
• Транспорт: Близки автобусни връзки.
• Съвет: Останете, за да гледате огнените танцьори след залез слънце.

Адвентен пазар в Alt-Marzahn (Adventsmarkt Alt-Marzahn)

Това е малък пазар, който създава усещането за голяма почивка от градския живот. Провежда се на тих площад, заобиколен от стари дървени къщи. Местните продават керамика, свещи и мед от близки ферми. Селският вятърен мелница е отворена за обиколки, а ароматът на печени ябълки изпълва студения въздух. Това, което прави мястото специално, е духът на отворените врати. По време на пазарните дни посетителите са поканени в керамичната фабрика, дърводелската работилница и книжарницата. Докато децата се забавляват с рисуване на лица, разходки с пони и куклени представления, възрастните могат да пият вино край огнищата.

Как да го изживеете

• Дати: 28-30 ноември 2025 г.
• Работно време: Петък от 14:00 до 22:00; Събота от 12:00 до 22:00; Неделя от 12:00 до 22:00
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Alt-Marzahn 63, 12685 Берлин, Германия
• Транспорт: Трамвай 18, 17, M17, M8; Автобус 154
• Съвет: След като разгледате пазара, спрете да се насладите на една от най-добрите гледки от покрива близо до Bockwindmühle.

Коледен пазар в Alt-Rixdorf (Weihnachtsmarkt Alt-Rixdorf)

Alt-Rixdorf блести с магията на стара берлинска приказка. Газените фенери осветяват калдъръмените улици, а доброволците в традиционни носии сервират топли напитки и ръчно изработени занаяти. Този панаир е традиция за Адвента вече повече от петдесет години, провежда се около историческата ковачница. Все още можете да видите ковачите на работа. Ако имате късмет, дори може да си тръгнете с ръчно изработена подкова като талисман за късмет. Всичко, което се продава тук, подкрепя местни благотворителни организации, което прави този пазар един от най-искрените в Берлин.

Как да го изживеете

• Дати: 5–7 декември 2025 г.
• Работно време: Петък от 17:00 до 21:00 ч. | Събота–Неделя от 14:00 до 21:00 ч.
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Richardpl. 1, 12055 Берлин, Германия
• Транспорт: S-Bahn S41, S42, S45, S46, S47 до Neukölln; U7 до Karl-Marx-Straße; Автобус 171, M41, N7.
• Съвет: Отидете там при здрач, за да се насладите на светлините преди да пристигнат уикенд тълпите.

Коледен пазар в селото Marienfelde (Weihnachtsmarkt am Dorfanger Marienfelde)

Marienfelde запазва своите селски корени с празничен пазар. Този пазар се намира около старата селска църква в Темпелхоф. Местните жители от протестантската енория до Къщата на идеите продават ръчно изработени сапуни, вълнени дрехи и печива. Всичко това се случва, докато децата се събират в Къщата на идеите и се наслаждават на творчески работилници.

Как да го изживеете

• Дати: Все още не са обявени
• Работно време: Все още не е обявено
• Вход: Все още не е наличен
• Местоположение: An d. Dorfkirche 5, 12277 Берлин, Германия
• Транспорт: Пазарът е лесно достъпен. Friedhof Marienfelde: Автобус M77 (около 3 минути пеша), Nahmitzer Damm: Автобуси 112, X83, 277, M11 (около 3-4 минути пеша), Nahmitzer Damm/Marienfelder Allee: Автобуси 710, 711, 112, 277, M11, X83. Friedenfelser Str. S: Автобуси M77, X11, X83. Hanielweg: Автобус M77 (кратка разходка), и Vom Guten Hirten: Автобус X83.
• Съвет: Ако търсите повече празничен чар, трябва да посетите пазара на фермата Bauer Lehmann.

Коледен пазар в Lichtenrade (Weihnachtsmarkt in Lichtenrade)

По протежение на Bahnhofstraße пазарът в Lichtenrade се простира между магазините и кафенетата, осветен с гирлянди от светлини. Щандовете продават от ръчно изработени декорации до сладки палачинки и bratwurst. Ароматът на канела и бор изпълва улицата. Атмосферата е спокойна и весела. Това е типът пазар, който се посещава с приятели и накрая оставаш по-дълго от очакваното.

Как да го изживеете

• Дати: 30 ноември 2025 г.
• Работно време: от 13:00 до 19:00 ч.
• Вход: Безплатен
• Местоположение: Alt-Lichtenrade Берлин-Темпелхоф-Шьонеберг, Германия
• Транспорт: S-Bahn: S2 до Lichtenrade. Ако използвате автобус: Автобус 175 Bornhagenweg, 742, M76 до Lichtenrader Damm
• Съвет: Носете малко пари в брой. Повечето малки продавачи все още предпочитат този метод пред използването на карти.

Други местни пазари: Също си заслужава да се посетят (с локации в Google Maps)

Заключение

След като посетиш някои от коледните пазари в Берлин, започваш да забелязваш модел. Ръчно изработените подаръци се променят, музиката варира, но топлото усещане остава същото. Всеки от запад на изток добавя своя собствен вкус, но споделеният опит създава нещо по-голямо от сбора на частите.