O que é o carregamento bidirecional numa powerbank e como funciona?
A mesma porta USB-C que utiliza para ligar uma powerbank a um carregador e carregá-la também é utilizada quando quer carregar o seu telemóvel. Como pode uma única porta enviar e receber energia?
A resposta é o carregamento bidirecional – um termo técnico que parece muito mais complicado do que realmente é. Aqui explicamos o que significa, como uma porta pode gerir ambas as direções, em que difere do carregamento pass-through e por que motivo pode tornar uma powerbank mais fácil de utilizar.

O que é o carregamento bidirecional?
O carregamento bidirecional significa que uma ligação USB-C concebida para esta função pode transferir energia em ambas as direções: para fora, para carregar o seu telemóvel e outros dispositivos, e para dentro, para carregar a própria powerbank. A mesma porta pode funcionar como entrada e saída, dependendo da forma como é utilizada. A função também é designada por carregamento nos dois sentidos.
Muitas pessoas utilizam esta função sem pensarem nela como uma característica separada. Liga a powerbank a um carregador para a carregar e, mais tarde, liga um dispositivo à mesma powerbank para fornecer energia ao dispositivo.
Uma porta, duas funções.
Uma vez que uma única porta USB-C pode desempenhar ambas as funções, algumas powerbanks não precisam de uma entrada de carregamento separada. Isto pode simplificar a construção e, em alguns modelos, contribuir para um formato mais compacto. A questão é então saber como a porta determina qual deve ser a sua função.
Como funciona o carregamento bidirecional?
Uma porta USB-C pode ser concebida para funcionar como fonte de alimentação, recetora de energia ou em ambas as funções. O USB Power Delivery (USB PD) oferece possibilidades adicionais para gerir a potência e as funções de alimentação em implementações compatíveis.
Uma característica importante do USB Power Delivery é que a direção da alimentação não tem de ser permanentemente fixa. Se quiser compreender como funcionam o USB PD, o PPS e outros protocolos de carregamento rápido, é importante distinguir entre a própria ligação USB-C e o protocolo de carregamento suportado pelos dispositivos.
Quando uma powerbank com uma porta USB-C compatível com ambas as funções de alimentação é ligada a um carregador compatível, pode funcionar como recetora e carregar a sua própria bateria. Quando um telemóvel ou outro dispositivo precisa de energia, a powerbank pode funcionar como fonte de alimentação.
Numa ligação compatível com USB Power Delivery, os dispositivos podem comunicar entre si sobre os respetivos papéis de energia e níveis de potência compatíveis.
A comunicação digital é utilizada para selecionar um perfil de energia compatível com ambos os dispositivos. No entanto, isto não significa que todas as ligações USB-C utilizem as mesmas funções ou realizem uma negociação USB PD completa.
Por outro lado, a superfície de carregamento magnética de uma power bank MagFlow Air é utilizada para fornecer energia sem fios Qi2 a um dispositivo compatível. Não deve ser confundida com a ligação com fios utilizada para carregar a própria power bank.

A diferença entre o carregamento bidirecional e o carregamento pass-through
O carregamento bidirecional e o carregamento pass-through são duas funções diferentes. O carregamento bidirecional descreve uma porta que pode funcionar tanto como entrada como saída. O carregamento pass-through significa que uma power bank pode receber energia ao mesmo tempo que fornece energia a outro dispositivo.
Uma porta bidirecional não significa automaticamente que o produto suporta o carregamento pass-through. Além disso, uma power bank pode utilizar ligações separadas para a entrada e a saída. Por isso, o suporte para pass-through deve ser confirmado nas especificações do modelo em questão.
Carregar a própria bateria da power bank ao mesmo tempo que esta alimenta outro dispositivo exige que o produto tenha sido concebido para gerir ambos os fluxos de energia em simultâneo. Por isso, não se deve presumir que a função existe apenas porque uma power bank tem uma porta USB-C bidirecional.
Se um modelo suportar explicitamente o carregamento pass-through, a função pode ser prática quando só se tem acesso a uma tomada elétrica. Nesse caso, a power bank pode receber energia ao mesmo tempo que fornece energia a outro dispositivo, dentro das condições de utilização indicadas pelo fabricante.
O carregamento sem fios inverso é outra função distinta, através da qual um dispositivo compatível pode funcionar como fonte de energia sem fios para outro acessório. Isto não significa que a superfície de carregamento magnética de uma power bank possa ser automaticamente utilizada para carregar a própria power bank sem fios.
Porque é importante o carregamento bidirecional
Com uma porta bidirecional, a mesma ligação pode ser utilizada tanto para a entrada como para a saída de energia. Isto pode tornar a power bank mais fácil de utilizar e reduzir a necessidade de portas separadas utilizadas apenas para carregar a bateria interna.
Em muitos casos, o mesmo carregador e cabo compatíveis podem ser utilizados primeiro para carregar a powerbank e, depois, para carregar outros dispositivos. Isto pode reduzir o número de acessórios que precisa de transportar, desde que o carregador e o cabo suportem as ligações, os níveis de potência e os protocolos necessários.
No entanto, nem sempre foi tão simples.
Muitas powerbanks mais antigas utilizavam uma porta Micro-USB separada para carregar a própria powerbank e uma ou mais portas USB-A para fornecer energia a outros dispositivos. Assim, a entrada e a saída estavam fisicamente separadas.
Nestas configurações, era comum ser necessário utilizar diferentes cabos, dependendo das ligações utilizadas. Uma porta USB-C bidirecional pode reunir as funções de entrada e saída na mesma ligação, quando o produto é concebido para esse efeito.
Na prática, pode, por exemplo, carregar uma powerbank compatível com um carregador USB-C e, mais tarde, utilizar a mesma ligação para carregar um telemóvel ou outro dispositivo.

A velocidade é a mesma em ambas as direções?
A potência depende do modelo específico e da forma como estão configuradas as respetivas portas, cabos integrados e entradas e saídas. Por isso, não é possível assumir que todas as powerbanks oferecem exatamente a mesma potência através da mesma ligação em ambas as direções.
| Powerbank | Entrada para carregamento | Saída para carregar dispositivos | Carregamento completo |
|---|---|---|---|
| UGREEN MagFlow Air Magnetic Power Bank (5000mAh, Qi2 15W) | USB-C até 20 W | USB-C até 20 W · Carregamento magnético Qi2 a 15 W | Não indicado na atual página oficial do produto |
| Powerbank magnética UGREEN MagFlow Air (10000mAh, Qi2 15W) | Até 30 W | Cabo USB-C integrado até 30 W · Porta USB-C adicional · Carregamento magnético Qi2 a 15 W | Cerca de 2 horas com entrada de 30 W |
No modelo de 5000 mAh, a porta USB-C suporta até 20 W, tanto como entrada como saída. O modelo de 10000 mAh tem, em vez disso, uma configuração de ligações diferente, com um cabo USB-C integrado para carregamento com fios até 30 W, uma porta USB-C adicional e carregamento magnético Qi2 a 15 W. A UGREEN indica ainda uma entrada até 30 W para carregar a powerbank. Ambos os modelos fazem parte das Nexode & MagFlow Air Editions.
A mesma potência nominal de entrada e saída não significa que os tempos de carregamento sejam iguais. O tempo real depende, entre outros fatores, da capacidade da bateria, do perfil de carregamento, da eficiência, da temperatura e do dispositivo ligado. Para o modelo com 10000 mAh, a UGREEN indica um carregamento completo em aproximadamente 2 horas com uma entrada de 30 W.
As nossas recomendações: UGREEN MagFlow Air com USB-C num corpo fino
Os dois modelos MagFlow Air combinam carregamento com fios com carregamento magnético Qi2 a 15 W, mas as suas ligações e níveis de potência não são idênticos. Se o formato e a portabilidade forem importantes, pode saber mais sobre a diferença entre uma powerbank fina e uma powerbank clássica. Por isso, é importante escolher o modelo com base na capacidade e na solução de ligação de que necessita.
A powerbank magnética UGREEN MagFlow Air (10000 mAh, Qi2 15 W) tem uma capacidade de 10000 mAh, um cabo USB-C integrado para carregamento até 30 W, uma porta USB-C adicional e carregamento magnético Qi2 a 15 W, num corpo com 13,9 mm de espessura. A powerbank suporta uma entrada de até 30 W, e a UGREEN indica um tempo de carregamento de aproximadamente 2 horas nestas condições.
A UGREEN MagFlow Air Power Bank Magnética (5000 mAh, Qi2 15 W) tem uma porta USB-C com até 20 W de entrada e saída, carregamento magnético Qi2 a 15 W, um formato fino de 8,6 mm e um peso de 127 g. Ambos os modelos fazem parte das edições Nexode & MagFlow Air.
Se está a considerar qual o formato mais adequado, pode ponderar a portabilidade em relação à capacidade e a outras características ao escolher uma powerbank.
Conclusão
O carregamento bidirecional significa que uma ligação USB-C concebida para essa função pode ser utilizada tanto para a entrada como para a saída de energia. A especificação USB-C define diferentes funções de alimentação, enquanto o USB Power Delivery oferece possibilidades adicionais para gerir a potência e, em implementações compatíveis, as funções de alimentação.
O carregamento pass-through é uma função independente e não deve ser presumido apenas porque uma powerbank tem uma ligação bidirecional. Se precisar de utilizar a powerbank enquanto esta carrega, deve confirmar que o fabricante indica expressamente o suporte para carregamento pass-through.
A UGREEN MagFlow Air Power Bank Magnética (5000 mAh, Qi2 15 W) oferece até 20 W de entrada e saída através da sua porta USB-C, bem como carregamento magnético Qi2 a 15 W. A powerbank magnética UGREEN MagFlow Air (10000 mAh, Qi2 15 W) combina uma entrada de até 30 W com um cabo USB-C integrado para carregamento com fios até 30 W, uma porta USB-C adicional e carregamento magnético Qi2 a 15 W.