AirPods 5: Trådløst opladningsetui sammenlignet med USB-C-etui

AirPods 5 fås i to versioner: AirPods 5 til 1.695 kr. og AirPods 5 med trådløst opladningsetui til 1.895 kr. De to versioner deler mange lydfunktioner, men de adskiller sig ikke kun gennem opladningsetuiet.

Valget handler derfor både om dine opladningsvaner og om, hvilke ekstra funktioner der er vigtige for dig. Hvis du allerede lægger telefonen på en trådløs opladningsplade, passer det trådløse opladningsetui naturligt ind i den samme rutine.

Hvis du oplader alle dine enheder med kabel, kan standardversionen være tilstrækkelig og spare dig 200 kr. I denne guide gennemgår vi, hvad du får for merprisen, hvad du kan bruge dit eksisterende udstyr til, og hvilken version der passer til dine behov.

Begge opladningsetuier kan oplades via USB-C. Kun det trådløse opladningsetui fungerer desuden med Qi-certificerede opladere og Apple Watch-opladere. Den trådløse version har også en indbygget højttaler til Find, understøttelse af at stryge for at justere lydstyrken samt op til 5 timers lytning med aktiv støjreduktion pr. opladning sammenlignet med 4 timer for standardversionen. Sammen med etuiet angiver Apple henholdsvis op til 22 og 20 timer.

AirPods 5 til 1.695 kr. kan være et godt alternativ, hvis du primært oplader med kabel. Versionen med trådløst opladningsetui giver flere opladningsmuligheder og yderligere funktioner. Apple angiver ingen hastighedsfordel ved trådløs opladning sammenlignet med USB-C; den primære fordel er den ekstra fleksibilitet.

Opsummering

• Begge etuier kan oplades via USB-C. Kun det trådløse opladningsetui fungerer desuden med Qi-certificerede opladere og Apple Watch-opladere.
• AirPods 5 med trådløst opladningsetui koster 1.895 kr. sammenlignet med 1.695 kr. for AirPods 5. For 200 kr. ekstra får du flere opladningsmuligheder, en højttaler til Find og understøttelse af at stryge for at justere lydstyrken.
• Med aktiv støjreduktion angiver Apple op til 5 timers lytning pr. opladning for den trådløse version sammenlignet med 4 timer for standardversionen samt op til 22 timer med etuiet sammenlignet med 20 timer. Det trådløse etui vejer desuden 2,4 g mere.
• Kun det trådløse opladningsetui kan oplades på en kompatibel trådløs opladningsstation. USB-C-etuiet kan ikke oplades på en Qi-opladningsplade.
• Apple angiver ingen hastighedsfordel ved trådløs opladning sammenlignet med USB-C. Et Qi2-opladningsstativ på 25 W betyder heller ikke, at AirPods-etuiet modtager 25 W.

Hvad er den faktiske forskel mellem de to etuier?

Den vigtigste forskel mellem etuierne er opladningsmulighederne. Begge understøtter USB-C, men kun det trådløse opladningsetui fungerer med trådløse opladere, der er Qi-certificerede, samt med Apple Watch-opladere.

De to versioner adskiller sig dog ikke kun gennem etuiet. AirPods 5 med trådløst opladningsetui understøtter strygning for at justere lydstyrken og giver med aktiv støjreduktion op til 5 timers lytning pr. opladning sammenlignet med 4 timer for standardversionen. Med opladningsetuiet angiver Apple op til 22 timer sammenlignet med 20 timer. Den trådløse version har også en højttaler til Find og koster 200 kr. mere.

Her er hele sammenligningen baseret på Apples oplysninger:

Apple angiver for AirPods 5 med trådløst opladningsetui op til 5 timers lytning med aktiv støjreduktion på en enkelt opladning og op til 22 timer sammen med etuiet. For AirPods 5 er de tilsvarende tal op til henholdsvis 4 og 20 timer.

Det trådløse opladningsetui fungerer med Qi-certificerede opladere samt Apple Watch-opladere.

Hvem passer USB-C-etuiet til AirPods 5 bedst til?

AirPods 5 til 1.695 kr. passer til dig, der primært oplader med kabel og ikke bruger trådløse opladningsplader.

Hvis du allerede har et USB-C-kabel med til din iPhone eller bærbare computer, kan det samme kabel bruges til at oplade etuiet. Du sparer samtidig 200 kr., men giver blandt andet afkald på volumenjustering med strygekontrol, højttaleren til Find og den længere angivne batteritid i den trådløse version.

Det passer til brugere, der foretrækker en enkel kabelbaseret løsning, allerede har et USB-C-kabel på skrivebordet eller vil reducere antallet af tilbehør på rejsen.

Der følger ikke et USB-C-opladningskabel eller en strømadapter med nogen af versionerne. Til standardversionen skal du derfor bruge dit eget kabel og en kompatibel strømkilde. Hvis du har brug for en ny adapter, kan du sammenligne forskellige USB-C-opladere. Det trådløse opladningsetui kan også oplades uden kabel.

Hvilke fordele har det trådløse etui?

Det trådløse opladningsetui kan oplades via USB-C, med en Qi-certificeret trådløs oplader eller med en Apple Watch-oplader. Det betyder, at du kan lægge etuiet på en kompatibel opladningsplade eller -station uden at tilslutte et kabel.

Hvis du vil forstå teknologien bag dette mere detaljeret, kan du læse hvordan Qi-opladning fungerer, og hvad der kræves for kompatibilitet.

Hvis du allerede plejer at lægge telefonen på en trådløs opladningsplade i løbet af dagen, kan den samme rutine gøre det nemmere at holde dine AirPods opladet.

Kan jag ladda AirPods 5 på en trådlös laddningsstation?

Endast AirPods 5 med trådlöst laddningsetui kan laddas på en kompatibel trådlös station. Standardetuiet med USB-C saknar stöd för Qi-laddning.

Det trådlösa laddningsetuiet fungerar med Qi-certifierade laddare och kan därför användas på en kompatibel Qi-laddningsyta eller en laddningszon avsedd för hörlurar med trådlös laddning. USB-C-etuiet saknar trådlös laddningsspole och måste anslutas med kabel.

Om du använder en 2-i-1- eller 3-i-1-station behöver varje laddningszon vara kompatibel med den enhet som placeras där. Kontrollera därför alltid stationens aktuella kompatibilitetslista innan du utgår från att en viss AirPods-modell stöds.

Är den trådlösa modellen värd pengarna om jag redan har en trådlös iPhone-laddare?

Om du redan använder en kompatibel Qi-laddningsplatta eller station regelbundet kan den trådlösa versionen passa bättre in i din befintliga laddningsrutin.

Om du använder en iPhone 17 och vill jämföra kabelbaserad och trådlös laddning mer i detalj kan du läsa vår guide om batteri och laddning för iPhone 17.

Om du använder MagSafe för din iPhone och märker att laddaren blir varm förklarar vår guide varför en MagSafe-laddare kan bli varm och vad du kan göra åt det.

Om du däremot inte använder trådlös laddning och inte planerar att börja göra det kommer en av de viktigaste funktionerna hos det trådlösa laddningsetuiet att förbli oanvänd.

Blir laddningen smidigare med en 2-i-1- eller 3-i-1-station?

En laddstation för flera enheter kan samla flera laddningszoner i samma enhet. För att lösningen ska fungera måste varje zon stödja den aktuella enheten, exempelvis en kompatibel smartphone, en Apple Watch och hörlurar med trådlös Qi-laddning.

På ett skrivbord eller nattduksbord kan det minska antalet separata kablar och adaptrar.

UGREEN MagFlow Pro Magnetic Wireless Charging Stand (3-in-1, Qi2 25W) har separata laddningsområden för en kompatibel smartphone, en Apple Watch och hörlurar med kompatibel trådlös laddning. Smartphoneområdet stöder upp till 25 W för kompatibla modeller; den effekten gäller inte hörlursområdet.

Eftersom UGREENs aktuella kompatibilitetslista inte uttryckligen anger AirPods 5 bör du kontrollera den senaste produktsidan innan du utgår från full kompatibilitet med just den modellen.

MagFlow-sortimentet innehåller även andra format om du inte behöver ladda tre enheter samtidigt.

För resan och vardagen: kabel eller trådlöst?

På resor är en enda USB-C-kabel ofta en enkel och flexibel lösning, vilket gör att standardversionen kan räcka för många användare.

Hvis du også rejser med en bærbar computer, kan du kontrollere om en USB-C-oplader på 65 W kan oplade din bærbare computer, før du erstatter flere adaptere med én oplader.

Det trådløse opladningsetui kan være praktisk på rejsen, hvis du allerede tager en kompatibel opladningsplade med eller ved, at du vil bruge en trådløs station på destinationen.

UGREEN Nexode Air USB-C-oplader (65W, GaN) har en USB-C-port og kan levere op til 65 W til en kompatibel enhed. Den kan bruges til at oplade AirPods-etuiet og andre kompatible USB-C-enheder, én enhed ad gangen.

Oplades AirPods hurtigere trådløst?

Apple angiver ingen hastighedsfordel ved trådløs opladning sammenlignet med USB-C. Den primære fordel er, at du kan lægge etuiet på en kompatibel opladningsplade uden at tilslutte et kabel.

Et højt watt-tal på en opladningsstation betyder ikke, at AirPods-etuiet modtager den samme effekt. Den faktiske opladning styres af enhedens egne opladningsgrænser og den opladningszone, der bruges.

Placering, temperatur, oplader og den tilsluttede enhed kan også påvirke den faktiske ydeevne. Hvis du vil forstå disse faktorer bedre, kan du læse hvorfor trådløs opladning i praksis kan gå langsommere.

Så hvilket AirPods 5-etui skal du vælge?

Versionen med trådløst opladningsetui kan være et bedre valg, hvis du allerede oplader trådløst eller bruger en opladningsstation til flere enheder og sætter pris på lydstyrkejustering med swipeknap, højttaleren til Find og den længere angivne batteritid.

AirPods 5 kan være et bedre valg, hvis du primært oplader med kabel, vil holde løsningen enkel og foretrækker at spare 200 kr.

Hvilken version der passer bedst, afhænger derfor både af dine opladningsvaner og af, hvilke af de ekstra funktioner du faktisk kommer til at bruge.

Opsummering om etuierne til AirPods 5

De to versioner af AirPods 5 deler mange funktioner, men adskiller sig ikke kun ved opladningsetuiet. Versionen med trådløst opladningsetui giver også mulighed for lydstyrkejustering med swipeknap, længere angivet batteritid, trådløse opladningsmuligheder og en højttaler til Find.

De ekstra 200 kr. kan være mere relevante, hvis trådløs opladning allerede indgår i din hverdag. AirPods 5 er samtidig et enklere alternativ, hvis du hovedsageligt bruger kabel.

Apple angiver ingen hastighedsfordel ved trådløs opladning sammenlignet med USB-C; den primære forskel er fleksibiliteten i, hvordan etuiet kan oplades.

Hvis du vil samle opladningen på skrivebordet, kan UGREEN MagFlow Pro Magnetic Wireless Charging Stand (3-in-1, Qi2 25W) bruges med en kompatibel smartphone, Apple Watch og høretelefoner, der understøtter den pågældende trådløse opladningszone. Hvis du foretrækker kabel, kan UGREEN Nexode Air USB-C-oplader (65W, GaN) bruges til AirPods-etuiet og andre kompatible USB-C-enheder.